متن موطأة الفصيح نظم فصيح ثعلب - مالك بن عبد الرحمن بن فرج ابن أزرق بن منين بن سالم بن فرج، أَبُو الحَكَم، ابن المُرَحَّل
فذلك الفيءُ معًا والظلُّ ... والظلُّ ما لم تكن ثم قبلُ
وجاءنا غلامُنا من رأس عين ... وهو مكان عندهم شهير عين
وقد عبرتُ دجلة اسم علمْ ... فلا تعرّبه كذاك يُعلمْ
ورئي في ذاك المكان أسود ... سالخ احذر منه فهو ينهد
ولا تضف وقل للأنثى أسودهْ ... ولا تقل سالخةً لن تجدهْ
تفسير ذاك الحيّة التنينُ ... أو نحوه أو مثله يكونُ
وجاءنا غلامُنا من رأس عين ... وهو مكان عندهم شهير عين
وقد عبرتُ دجلة اسم علمْ ... فلا تعرّبه كذاك يُعلمْ
ورئي في ذاك المكان أسود ... سالخ احذر منه فهو ينهد
ولا تضف وقل للأنثى أسودهْ ... ولا تقل سالخةً لن تجدهْ
تفسير ذاك الحيّة التنينُ ... أو نحوه أو مثله يكونُ
174