كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم - محمد بن علي ابن القاضي محمد حامد بن محمّد صابر الفاروقي الحنفي التهانوي (ت بعد ١١٥٨ هـ)
* Contraction; Contraction
/ ١٣٠٠/ القبض
* Contradiction; Contradiction
/ ١٦٥٣/ المناقضة
* Contradiction; Contradiction
/ ٥١٤/ التّناقض
* Contradition، opposition، antagonisme; Contradition، opposition antagonism
/ ٤٦٦/ التّضاد
* Contrainte; Constraint
/ ١٢٥٤/ الغصب
* Contrainte، coercition; Constraint، coercion
/ ٢٤٩/ الإكراه
* Contraire، oppose; Contrary، opposite
/ ١١١١/ الضّد
* Contraire، oppose; Contrary
/ ١٢٠٢/ العكس
* Contraire، oppose، antagoniste; Contrary، opposite، antagonist
/ ١٧٢٦/ النّقيض
* Contraire، opposition; Contrary، opposition
/ ٢٨٤/ الانعكاس
* Contrat، pacte; Contract، pact
/ ١١٩٢/ العقد
* Controle، surveillance; Control، supervision
/ ١٤١/ الإرصاد
* Convenable، approprie; Convenient، appropriate
/ ١٠٥٥/ الصّالح
* Convenance; Convenience
/ ١١٤/ الإخالة
* Convenance، accord، harmonie; Conve- nience، agreement، harmony
/ ١٦٤٦/ المناسبة
* Convenance، accord، opportunite; Suit- ability، agreement، opportunity
/ ١٨٠١/ الوفق
* Convenence; Convenience
/ ٣٩٤/ تخريج المناط
* Convention; Convention
/ ٢١٢/ الاصطلاح
* Convention; Convention
/ ٩٧/ الاتفاقية
* Conversion، divergence، obliquite; Con- version، divergence، obliquity
/ ٢٥٤/ الالتفاف
* Convoitise، avidite; Lust، greed
/ ٦٤٣/ الحرص
* Coordination des attributs، gradation; Coordination of the attributes، climax
/ ٥١٩/ تنسيق الصّفات
* Copulation، coit، action directe; Sexual intercourse، copulation، coitus، direct action
/ ١٤٢٧/ المباشرة
* Copule، lien، relation; Copula، link، relation
/ ٨٣٨/ الرّابطة
* Coquetterie، force de l'amour; Coquetry، love force
/ ١٦٨٠/ ناز
* Corbeau، corps opaque; Crow، raven، body
/ ١٢٤٨/ الغراب
* Corde solide; Strong rope
/ ١٣٩٨/ گيسوى
* Corporel، materiel; Bodily، material
/ ٥٦٦/ الجسماني
* Corps; Bodies
/ ١٠٢/ الأجسام
* Corps; Body
/ ٥٥٧/ الجرم
* Corps، chair; Body
/ ٥٦١/ الجسد
* Corps، corps infini; Body، unlimited object
/ ١٦٣٨/ الملأ
* Corps، organisme، corps corpulent; Body، organism، huge body
/ ٥٦١/ الجسم
* Correlation; Correlation
/ ٤٦٨/ التّضايف
* Correspondance; Correspondance
/ ١٦٣٤/ المكاتبة
* Corroboration de la louange par ce qui ressemble a une blame; Corroboration of a praise by a dispraise- like
/ ٣٧٤/ تأكيد المدح بما يشبه الذمّ
* Corruption; Corruption
/ ١٢٧١/ الفساد
* Corruption de l'odorat; Corruption of smell
/ ١٢٧٢/ فساد الشّمّ
* Corruption، pourboire، pot- de- vin; Cor- ruption، tip، bribe
/ ٨٦٢/ الرّشوة
* Cors، verrues; Corns، warts
/ ١٥٢٧/ المسامير
* Costume rouge raye; Red- striped suit
/ ١٣٠٠/ القبض
* Contradiction; Contradiction
/ ١٦٥٣/ المناقضة
* Contradiction; Contradiction
/ ٥١٤/ التّناقض
* Contradition، opposition، antagonisme; Contradition، opposition antagonism
/ ٤٦٦/ التّضاد
* Contrainte; Constraint
/ ١٢٥٤/ الغصب
* Contrainte، coercition; Constraint، coercion
/ ٢٤٩/ الإكراه
* Contraire، oppose; Contrary، opposite
/ ١١١١/ الضّد
* Contraire، oppose; Contrary
/ ١٢٠٢/ العكس
* Contraire، oppose، antagoniste; Contrary، opposite، antagonist
/ ١٧٢٦/ النّقيض
* Contraire، opposition; Contrary، opposition
/ ٢٨٤/ الانعكاس
* Contrat، pacte; Contract، pact
/ ١١٩٢/ العقد
* Controle، surveillance; Control، supervision
/ ١٤١/ الإرصاد
* Convenable، approprie; Convenient، appropriate
/ ١٠٥٥/ الصّالح
* Convenance; Convenience
/ ١١٤/ الإخالة
* Convenance، accord، harmonie; Conve- nience، agreement، harmony
/ ١٦٤٦/ المناسبة
* Convenance، accord، opportunite; Suit- ability، agreement، opportunity
/ ١٨٠١/ الوفق
* Convenence; Convenience
/ ٣٩٤/ تخريج المناط
* Convention; Convention
/ ٢١٢/ الاصطلاح
* Convention; Convention
/ ٩٧/ الاتفاقية
* Conversion، divergence، obliquite; Con- version، divergence، obliquity
/ ٢٥٤/ الالتفاف
* Convoitise، avidite; Lust، greed
/ ٦٤٣/ الحرص
* Coordination des attributs، gradation; Coordination of the attributes، climax
/ ٥١٩/ تنسيق الصّفات
* Copulation، coit، action directe; Sexual intercourse، copulation، coitus، direct action
/ ١٤٢٧/ المباشرة
* Copule، lien، relation; Copula، link، relation
/ ٨٣٨/ الرّابطة
* Coquetterie، force de l'amour; Coquetry، love force
/ ١٦٨٠/ ناز
* Corbeau، corps opaque; Crow، raven، body
/ ١٢٤٨/ الغراب
* Corde solide; Strong rope
/ ١٣٩٨/ گيسوى
* Corporel، materiel; Bodily، material
/ ٥٦٦/ الجسماني
* Corps; Bodies
/ ١٠٢/ الأجسام
* Corps; Body
/ ٥٥٧/ الجرم
* Corps، chair; Body
/ ٥٦١/ الجسد
* Corps، corps infini; Body، unlimited object
/ ١٦٣٨/ الملأ
* Corps، organisme، corps corpulent; Body، organism، huge body
/ ٥٦١/ الجسم
* Correlation; Correlation
/ ٤٦٨/ التّضايف
* Correspondance; Correspondance
/ ١٦٣٤/ المكاتبة
* Corroboration de la louange par ce qui ressemble a une blame; Corroboration of a praise by a dispraise- like
/ ٣٧٤/ تأكيد المدح بما يشبه الذمّ
* Corruption; Corruption
/ ١٢٧١/ الفساد
* Corruption de l'odorat; Corruption of smell
/ ١٢٧٢/ فساد الشّمّ
* Corruption، pourboire، pot- de- vin; Cor- ruption، tip، bribe
/ ٨٦٢/ الرّشوة
* Cors، verrues; Corns، warts
/ ١٥٢٧/ المسامير
* Costume rouge raye; Red- striped suit
1976