رسالة في أن قول العوام بعد السلام بالتركية صباحك خير اولسون - عالم محمد بن حمزة الكوزحصاري الأيديني
رسالة في أن قول العوام بعد السلام بالتركية صباحك خير اولسون للكوزلحصاري
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله، وسلام على عباده الذين اصطفى.
اعلم أن قول العوام بعد السلام بالتركية: «صباحك خير اولسون، زيادة على ما وردت به السنة السنية، من التحية الإسلامية الهنية، وحلة مذمومة، وبدعة مشؤومة، داخل في قوله - صلى الله عليه وسلم -: من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه، فهو ردّه. رواه الشيخان عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، مرفوعاً.
بل أخرج الإمام الرباني محمد بن الحسن الشيباني رحمة الله تعالى عليه، في موطئه، عن ابن عباس رضي الله عنه أنه دخل عليه رجل يمان، ثم قال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. ثم زاده شيئًا مع ذلك، فقال ابن عباس رضي الله عنهما: «من هذا؟ وهو يومئذ قد ذهب بصره، فقالوا: هذا اليماني الذي يغشاك، فعر فوه إياه حتى عرفه، فقال ابن عباس: «إن السلام انتهى إلى البركة؛ ثم قال محمد: «وبه نأخذ، إذا قال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. فليكفف، فإن اتباع السنة أفضل». انتهى.
وقال الفقيه أبو الليث في بستان العارفين: الأفضل أن يقول: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. وكذلك المجيب فإن أجره أكثر، ولا ينبغي له أن يزيد على البركات شيئًا. انتهى.
على أنه قد ثبت في خصوصه النهي المطلق من الشارع. أخرج أبو داود عن عمران بن الحصين، أنه قال: كنا في الجاهلية نقول: أنعم الله بك عينا، وأنعم 0 صباحا، فلما كان الإسلام نهينا عن ذلك.
وقال القاضي وغيره في قوله تعالى: {وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوكَ بِمَا لَمْ يُحيِّكَ بِهِ اللَّهُ} [المجادلة: 8/8] يقولون: السام عليك، وأنعم صباحاً، والله يقول: {وَسَلَّمَ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى [النمل: 9/7]. انتهى
والله سبحانه وتعالى أعلم وأحكم، تمت الرسالة. نمقه عالم محمد بن حمزة تم
الحمد لله، وسلام على عباده الذين اصطفى.
اعلم أن قول العوام بعد السلام بالتركية: «صباحك خير اولسون، زيادة على ما وردت به السنة السنية، من التحية الإسلامية الهنية، وحلة مذمومة، وبدعة مشؤومة، داخل في قوله - صلى الله عليه وسلم -: من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه، فهو ردّه. رواه الشيخان عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، مرفوعاً.
بل أخرج الإمام الرباني محمد بن الحسن الشيباني رحمة الله تعالى عليه، في موطئه، عن ابن عباس رضي الله عنه أنه دخل عليه رجل يمان، ثم قال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. ثم زاده شيئًا مع ذلك، فقال ابن عباس رضي الله عنهما: «من هذا؟ وهو يومئذ قد ذهب بصره، فقالوا: هذا اليماني الذي يغشاك، فعر فوه إياه حتى عرفه، فقال ابن عباس: «إن السلام انتهى إلى البركة؛ ثم قال محمد: «وبه نأخذ، إذا قال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. فليكفف، فإن اتباع السنة أفضل». انتهى.
وقال الفقيه أبو الليث في بستان العارفين: الأفضل أن يقول: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. وكذلك المجيب فإن أجره أكثر، ولا ينبغي له أن يزيد على البركات شيئًا. انتهى.
على أنه قد ثبت في خصوصه النهي المطلق من الشارع. أخرج أبو داود عن عمران بن الحصين، أنه قال: كنا في الجاهلية نقول: أنعم الله بك عينا، وأنعم 0 صباحا، فلما كان الإسلام نهينا عن ذلك.
وقال القاضي وغيره في قوله تعالى: {وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوكَ بِمَا لَمْ يُحيِّكَ بِهِ اللَّهُ} [المجادلة: 8/8] يقولون: السام عليك، وأنعم صباحاً، والله يقول: {وَسَلَّمَ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى [النمل: 9/7]. انتهى
والله سبحانه وتعالى أعلم وأحكم، تمت الرسالة. نمقه عالم محمد بن حمزة تم