إفادة الخير في الاستياك بسياك الغير - صلاح أبو الحاج
المقدمة
وَرَوى أَيْضًا (¬1): حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عنها (¬2)، قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صَلَّى اللهُ عليهِ وَعَلى آلهِ وَسَلَّم ـ يَسْتَنُّ، وَعِنْدَهُ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ، فَأَوْحَى (¬3) إِلَيْهِ فِي فَضْلِ السِّوَاكِ أَنْ كَبِّرْ، أَعْطِ السِّوَاكَ أَكْبَرَهُمَا».
قَوله يَسْتَنُّ: أي يَستاك، افتعال مِنْ الاستنان، بمعنَى إمرارُ الشَّيء الَّذِي فيه حروشته عَلَى شَيْء آخر، وَمنهُ المسُ الَّذِي يُستحدُ به الحديدُ ونحوه، يُريد أَنَّهُ كَانَ يَدلُكُ بِهِ لِسانَهَ.
وَفِي «صَحِيح الْبُخَارِيّ» (¬4) فِي (بَاب دَفْعِ السِّوَاكِ إِلَى الْأَكْبَرِ) (¬5)،
¬__________
(¬1) فِي كتاب الطَّهارة، (بَاب فِي الرَّجُلِ يَسْتَاكُ بِسِوَاكِ غَيْرِهِ)، رقم (46). قَالَ أَبُو دَاوُد: قَالَ أَحْمَدُ، هُوَ ابْنُ حَزْمٍ، قَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ، هُوَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ: هَذَا مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ الْمَدِينَةِ.
(¬2) فِي أَبُو دَاوُد، "عَنْ عَائِشَة".
(¬3) فِي أَبُو دَاوُد، "اللَّهُ".
(¬4) فِي كتاب الوضوء، معلقاً. وَفِي مسْلِم فِي كتابِ الرؤيا، فِي (بَاب رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)، رقم (4216)، وكتاب الزهد والرقائق، فِي (بَاب مُنَاوَلَةِ الْأَكْبَرِ)، رقم (5324)، وَهُوَ "حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا صَخْرٌ يَعْنِي ابْنَ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ قَالَ: "أَرَانِي فِي الْمَنَامِ أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ، فَجَذَبَنِي رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ، فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الْأَصْغَرَ مِنْهُمَا، فَقِيلَ لِي: كَبِّرْ، فَدَفَعْتُهُ إِلَى الْأَكْبَرِ ".
(¬5) فِي الأصل "و".
قَوله يَسْتَنُّ: أي يَستاك، افتعال مِنْ الاستنان، بمعنَى إمرارُ الشَّيء الَّذِي فيه حروشته عَلَى شَيْء آخر، وَمنهُ المسُ الَّذِي يُستحدُ به الحديدُ ونحوه، يُريد أَنَّهُ كَانَ يَدلُكُ بِهِ لِسانَهَ.
وَفِي «صَحِيح الْبُخَارِيّ» (¬4) فِي (بَاب دَفْعِ السِّوَاكِ إِلَى الْأَكْبَرِ) (¬5)،
¬__________
(¬1) فِي كتاب الطَّهارة، (بَاب فِي الرَّجُلِ يَسْتَاكُ بِسِوَاكِ غَيْرِهِ)، رقم (46). قَالَ أَبُو دَاوُد: قَالَ أَحْمَدُ، هُوَ ابْنُ حَزْمٍ، قَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ، هُوَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ: هَذَا مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ الْمَدِينَةِ.
(¬2) فِي أَبُو دَاوُد، "عَنْ عَائِشَة".
(¬3) فِي أَبُو دَاوُد، "اللَّهُ".
(¬4) فِي كتاب الوضوء، معلقاً. وَفِي مسْلِم فِي كتابِ الرؤيا، فِي (بَاب رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)، رقم (4216)، وكتاب الزهد والرقائق، فِي (بَاب مُنَاوَلَةِ الْأَكْبَرِ)، رقم (5324)، وَهُوَ "حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا صَخْرٌ يَعْنِي ابْنَ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ قَالَ: "أَرَانِي فِي الْمَنَامِ أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ، فَجَذَبَنِي رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ، فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الْأَصْغَرَ مِنْهُمَا، فَقِيلَ لِي: كَبِّرْ، فَدَفَعْتُهُ إِلَى الْأَكْبَرِ ".
(¬5) فِي الأصل "و".