شرح حنين المتفجع وانين المتوجع

الفعلية «قال حقاً فعل الشرط، والفاء رابطة لجواب الشرط، و «مخنوق» خبر مبتدأ محذوف، أي: فهو مخنوق، والجملة الاسمية جواب الشرط. والمعنى: كلُّ مَنْ خالفهم وقال كلاماً هو حق وصدق فهو مُعاقب عندهم بالشنق والقتل. وقد تقدم نحو هذا المعنى في البيتين: الحادي عشر والتاسع والثلاثين.
ثم قال الناظم مؤملاً صلاح الحال، داعياً لخليفة الإسلام والمسلمين، وسلطان الحق والدين: 42. والله أيدَ مَوْلانا الوحيد، فما يكونُ لِلعلم بعد اليوم تذليل.
يعني بـ «الوحيد» السُّلطان وحيد الدين، فـ «ال» عوض عن الإضافة، وهو السلطان محمد السادس بن السلطان عبد المجيد الأول، ولد سنة 1277هـ - 1861م، وتولى الحكم في شهر رمضان سنة 1336 هـ الموافق لشهر تموز سنة 1918 م بعد وفاة أخيه السُّلطان محمد الخامس، وكانت الدولةُ آنذاك قد أنهكتها الحرب العالمية، فما لبثت بعد توليه بأشهر إلا وقد استسلمت واحتلت معظم أراضيها، وفي هذا الوقت نُظمت هذه القصيدة بتاريخ 25 من محرم ???? هـ الموافق للأول من تشرين الثاني نوفمبر ????م. وانتهى الأمر لاحقاً إلى إلغاء السلطنة العثمانية ونفي السلطان وحيد الدين إلى مالطا أواخر سنة ????م، ثم استقر بعدها في إيطاليا، وعاش فيها إلى وفاته سنة 1926م، ودُفِنَ بناءً على وصيته في دمشق.
وجملة «والله أيد مولانا الوحيد» خبرية بمعنى الإنشاء، أي: اللهمَّ أَيَّده وقوه. وفي قوله: «الوحيد» تورية عن معنى آخر، وهو أنَّ خليفة المسلمين هو