الذكر والدعاء والعلاج بالرقى من الكتاب والسنة - ت ياسر فتحي - د. سعيد بن علي بن وهف القحطاني
٦١٦ - ٩٩ - عن عبد الله بن أَبِي أوفى ﵁؛ عن النبي ﷺ أنه كَانَ يدعو: «اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْهَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ» (^١) .
_________
= (١١٧٢). [والحديث حسنه الترمذي، وقال الشيخ عبد القادر الأرناؤوط في تخريج جامع الأصول (٤/ ٣٤١): «وهو كما قال»] «المؤلف».
(^١) أخرجه مسلم في ٤ - ك الصلاة، ٤٠ - ب ما يقول إذا رفع رأسه من الركوع، (٤٧٦/ ٢٠٤ - ١/ ٣٤٦)، وزاد في أوله: «اللهم لك الحمد، ملء السماوات وملء الأرض، وملء ما شئت من شيء بعد، ...» فذكره بنحوه مع تقديم وتأخير، وقال: «الوسخ» بدل» الدنس»، وفي رواية: «الدرن». وأبو عوانة (١/ ٤٦٩/ ١٨٤٩). وأبو نعيم في مستخرجه على مسلم (٢/ ٩١/ ١٠٥٣). والبخاري في الأدب المفرد (٦٧٦ و٦٨٤) مطولًا بنحو رواية مسلم. والنسائي في ٤ - ك الغسل، ٣ - ب الاغتسال بالثلج والبرد، (٤٠٠ - ١/ ١٩٨) بلفظه. و٤ - ب الاغتسال بالماء البارد (٤٠١ - ١/ ١٩٩) بنحوه. وابن حبان (٣/ ٢٣٦/ ٩٥٥ و٩٥٦). وأحمد (٤/ ٣٥٤) مطولًا بالزيادة. والبيهقي (١/ ٥) مطولًا بالزيادة. والطيالسي (٨٢٤) مطولًا بالزيادة. وابن أبي شيبة (١٠/ ٢١٣/ ٩٢٥٥) بنحوه. والبزار (٨/ ٢٨٨/ ٣٣٥٦ و٣٣٥٧). والطبراني في الدعاء (١٤٤١). وفي الأوسط (٢/ ٣٤٤/ ٢١٧٩).
- من طريق مجزأة بن زاهر الأسلمي عن ابن أبي أوفى به مرفوعًا.
- وللحديث طرق أخرى منها:
١ - ما رواه عبيد بن الحسن عن ابن أبي أوفى قال: كان رسول الله ﷺ إذا رفع ظهره من الركوع قال: «سمع الله لمن حمده، اللهم ربنا لك الحمد، ملء السماوات وملء الأرض، وملء ما شئت من شيء بعد» وَلَمْ يذكر» اللهم طهرني ...».
- أخرجه مسلم (٤٧٦/ ٢٠٢ - ١/ ٣٤٦). و(٤٧٦/ ٢٠٣) غير مقيد بالرفع من الركوع وَلَمْ يذكر» سمع الله لمن حمده». وأبو عوانة (١/ ٤٩٦/ ١٨٤٧ و١٨٤٨). وأبو نعيم (٢/ ٩١/ ١٠٥١ و١٠٥٢). وأبو داود (٨٤٦). وابن ماجه (٨٧٨). وأحمد (٤/ ٣٥٣ و٣٥٤ و٣٥٥ و٣٥٦ و٣٨١). مقيدًا وغير مقيد. والطحاوي في شرح المعاني (١/ ٢٣٩). والبيهقي (٢/ ٩٤). والطيالسي (٨١٧ و٨٢٤). مقيدًا وغير مقيد. وابن أبي شيبة (١/ ٢٤٧). وعبد بن حميد (٥٢٢). والطبراني في الدعاء (٥٦٠ - ٥٦٦). وغيرهم.
٢ - ما رواه الحسن بن عبيد الله عن عطاء بن السائب عن عبد الله بن أبي أوفى قال: كان رسول الله ﷺ يقول: «اللهم برد قلبي بالثلج والبرد والماء البارد، اللهم نق قلبي من الخطايا كما نقيت=
_________
= (١١٧٢). [والحديث حسنه الترمذي، وقال الشيخ عبد القادر الأرناؤوط في تخريج جامع الأصول (٤/ ٣٤١): «وهو كما قال»] «المؤلف».
(^١) أخرجه مسلم في ٤ - ك الصلاة، ٤٠ - ب ما يقول إذا رفع رأسه من الركوع، (٤٧٦/ ٢٠٤ - ١/ ٣٤٦)، وزاد في أوله: «اللهم لك الحمد، ملء السماوات وملء الأرض، وملء ما شئت من شيء بعد، ...» فذكره بنحوه مع تقديم وتأخير، وقال: «الوسخ» بدل» الدنس»، وفي رواية: «الدرن». وأبو عوانة (١/ ٤٦٩/ ١٨٤٩). وأبو نعيم في مستخرجه على مسلم (٢/ ٩١/ ١٠٥٣). والبخاري في الأدب المفرد (٦٧٦ و٦٨٤) مطولًا بنحو رواية مسلم. والنسائي في ٤ - ك الغسل، ٣ - ب الاغتسال بالثلج والبرد، (٤٠٠ - ١/ ١٩٨) بلفظه. و٤ - ب الاغتسال بالماء البارد (٤٠١ - ١/ ١٩٩) بنحوه. وابن حبان (٣/ ٢٣٦/ ٩٥٥ و٩٥٦). وأحمد (٤/ ٣٥٤) مطولًا بالزيادة. والبيهقي (١/ ٥) مطولًا بالزيادة. والطيالسي (٨٢٤) مطولًا بالزيادة. وابن أبي شيبة (١٠/ ٢١٣/ ٩٢٥٥) بنحوه. والبزار (٨/ ٢٨٨/ ٣٣٥٦ و٣٣٥٧). والطبراني في الدعاء (١٤٤١). وفي الأوسط (٢/ ٣٤٤/ ٢١٧٩).
- من طريق مجزأة بن زاهر الأسلمي عن ابن أبي أوفى به مرفوعًا.
- وللحديث طرق أخرى منها:
١ - ما رواه عبيد بن الحسن عن ابن أبي أوفى قال: كان رسول الله ﷺ إذا رفع ظهره من الركوع قال: «سمع الله لمن حمده، اللهم ربنا لك الحمد، ملء السماوات وملء الأرض، وملء ما شئت من شيء بعد» وَلَمْ يذكر» اللهم طهرني ...».
- أخرجه مسلم (٤٧٦/ ٢٠٢ - ١/ ٣٤٦). و(٤٧٦/ ٢٠٣) غير مقيد بالرفع من الركوع وَلَمْ يذكر» سمع الله لمن حمده». وأبو عوانة (١/ ٤٩٦/ ١٨٤٧ و١٨٤٨). وأبو نعيم (٢/ ٩١/ ١٠٥١ و١٠٥٢). وأبو داود (٨٤٦). وابن ماجه (٨٧٨). وأحمد (٤/ ٣٥٣ و٣٥٤ و٣٥٥ و٣٥٦ و٣٨١). مقيدًا وغير مقيد. والطحاوي في شرح المعاني (١/ ٢٣٩). والبيهقي (٢/ ٩٤). والطيالسي (٨١٧ و٨٢٤). مقيدًا وغير مقيد. وابن أبي شيبة (١/ ٢٤٧). وعبد بن حميد (٥٢٢). والطبراني في الدعاء (٥٦٠ - ٥٦٦). وغيرهم.
٢ - ما رواه الحسن بن عبيد الله عن عطاء بن السائب عن عبد الله بن أبي أوفى قال: كان رسول الله ﷺ يقول: «اللهم برد قلبي بالثلج والبرد والماء البارد، اللهم نق قلبي من الخطايا كما نقيت=
1167