الغريبين في القرآن والحديث

الحاقن: يقال: زن فزن، أي: حقن فقطر، وقيل: الزنين: الذي يدافع الأخبثين.

(زنى)
في الحديث: (قسطنطنية الزانية) يريد: أهلها.
ومثله قوله تعالى: ﴿وكم قصمنا من قرية كانت ظالمة﴾ أي: ظالمة الأهل./

باب الزاي مع الواو
(زوج)
قوله تعالى: ﴿ثمانية أزواج﴾ ثمانية أفراد والزوج في اللغة: الذي يكون معه الآخر، والاثنان: زوجان، يقال: زوجا خف وزوجا نعل، والزوجان من الضأن: ذكر وأنثى، والرجل زوج امرأته، والمرأة زوج بلا هاء.
قوله تعالى: ﴿من كل زوج بهيج﴾ أي: من كل صنف حسن.
وقوله: ﴿أو يزوجهم ذكرانًا وإناثًا﴾ معنى التزويج: ها هنا التصنيف، والزوج: الصنف، فالذكر زوج، والإناث زوج آخر، أي: صنف آخر، يقول: يجعل بعضهم بنين، وبعضهم بنات.
ومنه قوله: ﴿وكنتم أزواجًا ثلاثة﴾ أي: أصنافًا ثلاثة.
وقوله: ﴿احشروا الذين ظلموا وأزواجهم﴾ قال ابن عرفة: أي: وقرناءهم،